-
1 somme vectorielle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > somme vectorielle
-
2 somme
f- somme arithmétique
- somme booléenne
- somme cardinale
- somme cyclique
- somme directe
- somme disjointe
- somme d'états
- somme finie
- somme géométrique
- somme infinie
- somme logique
- somme ordinale
- somme partielle
- somme pondérée
- somme symétrique
- somme topologique
- somme trigonométrique
- somme vectorielle -
3 courant différentiel résiduel
дифференциальный ток
Алгебраическая сумма значений электрических токов во всех токоведущих проводниках в одно и то же время в данной точке электрической цепи электрической установки
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
Примечание - Определение термина «дифференциальный ток» в МЭК 60050-826 [4] сформулировано для электрической цепи. Через главную цепь устройства дифференциального тока, защищающего электрическую цепь, проходят все ее проводники, находящиеся под напряжением, вследствие чего дифференциальный ток, появляющийся в электрической цепи, будет равен дифференциальному току, определяемому устройством дифференциального тока.
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]
дифференциальный ток
IΔ,
Действующее значение векторной суммы токов, протекающих в главной цепи.
дифференциальный ток
ID
Среднеквадратическое значение векторной суммы токов, протекающих через главную цепь устройства дифференциального тока.
П р и м е ч а н и е - Определение термина «дифференциальный ток» в МЭК 60050-442 [6] сформулировано для устройства дифференциального тока.
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]
дифференциальный ток
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
residual current
algebraic sum of the values of the electric currents in all live conductors, at the same time at a given point of an electric circuit in an electrical installation
[IEV number 826-11-19]
residual current
r.m.s. value of the vector sum of the currents flowing through the main circuit of the residual current device
[IEV number 442-05-19]FR
courant différentiel résiduel, m
somme algébrique des valeurs des courants électriques dans tous les conducteurs actifs, au même instant en un point donné d'un circuit électrique d'une installation électrique
[IEV number 826-11-19]
courant différentiel résiduel
valeur efficace de la somme vectorielle des courants circulant dans le circuit principal du dispositif de coupure différentiel
[IEV number 442-05-19]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электробезопасность
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courant différentiel résiduel
-
4 détection (d'un courant différentiel)
обнаружение
-
[IEV number 442-05-24]EN
detection (of a residual current)
function consisting in sensing the presence of a residual current
NOTE – This function can be performed, for example, by a transformer integrating the vector sum of the currents.
[IEV number 442-05-24]FR
détection (d'un courant différentiel)
fonction qui consiste à détecter la présence d'un courant différentiel
NOTE – Cette fonction peut être remplie par exemple par un transformateur intégrant la somme vectorielle des courants.
[IEV number 442-05-24]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détection (d'un courant différentiel)
См. также в других словарях:
Somme vectorielle — Pour les articles homonymes, voir Somme. Cet article court présente un sujet plus développé dans : espace vectoriel et addition. La somme vectorielle est une loi interne intervenant dans la définition d un espace vectoriel. Deux vecteurs u… … Wikipédia en Français
Somme — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Géographie 1.1 En France 1.2 … Wikipédia en Français
Vectorielle — Vecteur Pour les articles homonymes, voir Vecteur (homonymie). Deux vecteurs et … Wikipédia en Français
Dérivation vectorielle — Dans l espace euclidien, c est à dire dans un repère quelconque Oxyz muni de vecteurs unitaires , une fonction vectorielle est représentée . Ses trois coordonnées (ou composantes scalaires) sont fonction de la variable réelle . On dit que est une … Wikipédia en Français
Addition vectorielle — Addition Pour les articles homonymes, voir Addition (homonymie). Une addition très simple … Wikipédia en Français
Grandeur vectorielle — Vecteur Pour les articles homonymes, voir Vecteur (homonymie). Deux vecteurs et … Wikipédia en Français
Rotation vectorielle — Pour les articles homonymes, voir Rotation. Soit E un espace vectoriel euclidien orienté réel de dimension finie n. Une rotation vectorielle de E est un élément du groupe spécial orthogonal SO(E). Si on choisit une base orthonormée directe de E,… … Wikipédia en Français
Analyse vectorielle — L analyse vectorielle est une branche des mathématiques qui étudie les champs de scalaires et de vecteurs suffisamment réguliers des espaces euclidiens, c est à dire les applications différentiables d un ouvert d un espace euclidien E à valeurs… … Wikipédia en Français
Commande Vectorielle — La Commande vectorielle est un terme générique désignant l ensemble des commandes tenant compte en temps réel des équations du système qu elle commande. Le nom de ces commandes vient du fait que les relations finales sont vectorielles à la… … Wikipédia en Français
Analyse Vectorielle — Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Commande vectorielle — La commande vectorielle est un terme générique désignant l ensemble des commandes tenant compte en temps réel des équations du système qu elle commande. Le nom de ces commandes vient du fait que les relations finales sont vectorielles à la… … Wikipédia en Français
